Les Médiévales de Domfront
22ème édition
1, 2, 3 août 2025

Volontari

I volontari sono una preziosa band;

Devoto, appassionato e sempre disponibile.

Sempre desideroso di dare una mano

Per divertimento, non per uno scellino promesso.

Trattano il loro servizio come un gioco

Non prestando attenzione al tempo o ai guai;

I volontari non cercano la fama,

Continuano a combattere e restituiscono il doppio.

Le nostre associazioni ne hanno bisogno lì;

Senza di loro, niente può essere fatto.

Dimenticato quando il tempo è bello

Quando le cose vanno male, è "Dove sono finiti?"

Alza loro il bicchiere che esulta;

Ottengono il dolore, nessun riconoscimento.

Lodateli, audaci volontari,

Reclutarli e mantenerli è la nostra missione.

Ho esaurito i miei talenti lirici

Quindi ecco la fine del mio panegirico.

Poesia di Pierre ADAM, tradotta approssimativamente da Chris Hilyer